jump to navigation

【文學地景】用詩作 導覽 六月 13, 2008

Posted by 劉仁念 老師 in About Reading 閱讀報, Recommended Web-sites 網站推介.
Tags: , , , ,
add a comment

【聯合報╱陳宛茜 】
2008.06.10 02:38 am


「閱讀文學地景」在台灣的風景印上文字戳記。
聯合文學/提供


九份風情
聯合文學/提供

「文學可以創造新的地景,這種地景是自然創造不出來的!」身兼旅遊達人與文學作家的劉克襄認為,台灣自然景點的解說導覽系統已陷入瓶頸,而「文學」卻指引了一個新的方向。

劉克襄的休閒活動是登山、漫遊古道。他說曾在魚路古道的某條入口連續看到八個解說牌,上頭密密麻麻布滿了字,內容充滿精準的自然生物知識,卻硬梆梆地、「光念完都要三十分鐘」。

於是他做了一個實驗,他在擎天崗發放詩的傳單,上頭印有三十首詩,既有先人郁永河詠台灣的古詩,也有現代詩人的作品。發送完畢,他站在草原上朗誦詩作、一邊介紹附近山頭,「彷彿許多文學家陪我遠眺」。劉克襄說,許多遊客聽完大為感動,索取詩單做為「旅遊紀念品」。

劉克襄曾花了五年時間,希望將文學作品中美麗的詩句、段落放入國家公園的解說系統中,卻徒勞無功。「文學也可以進入陽明山、太魯閣!」他希望從「閱讀文學地景」的出版,能讓相關單位正視文學的力量與資源。

劉克襄說,數年前張曼娟的小說「天使的咒語」,運用台鐵車票「永保安康」的巧思,意外創造十幾萬張車票、數億台幣的商機。他也寫過類似的「吉安壽豐」文章,同樣引起購票風潮。余光中聽到這個故事,還跑到文章中的車站購票,並準備寫成文章,這又是一篇新的文學地景。

文建會主委黃碧端說,七月開放陸客觀光,希望這本書能提供更深入的台灣文化觀點。未來,文建會打算結合觀光成為「文化觀光部」,這本書也可視為「暖身」之作,為文化與觀光的合作打下基礎。

【2008/06/10 聯合報】@ http://udn.com/

廣告